|
Biuro tłumaczeń emova.eu translations ma swoją siedzibę we Wrocławiu. Zajmuje się tłumaczeniami pisemnymi oraz ustnymi w następujących językach: niemiecki, angielski, włoski, francuski.
Firma realizuje m.in. tłumaczenia specjalistyczne, tj. tłumaczenia tekstów i dokumentów z wyspecjalizowanych dziedzin, wymagające znajomości niestandardowej terminologii. Dla przykładu będą to: projekty budowlane, opisy przypadków klinicznych, instrukcje obsługi maszyny produkcyjnej, umowa z zagranicznym kontrahentem, czy sprawozdanie finansowe lub marketingowe. W ramach tłumaczeń specjalistycznych można wyróżnić m.in. tłumaczenia techniczne, tłumaczenia dla biznesu, tłumaczenia prawnicze, naukowe, medyczne.
Biuro wykona także tłumaczenia przysięgłe, czyli poświadczone, które wymagają specjalnych uprawnień (ukończenie studiów filologicznych oraz zdany egzamin na tłumacza przysięgłego). Tłumaczenia przysięgłego wymagają na przykład takie dokumenty jak: dokumenty rejestracyjne samochodu, który zakupiliśmy za granicą, dokumenty do Urzędu Stanu Cywilnego, dyplomy i certyfikaty, zaświadczenia.
Zlecenia tłumaczenia można dokonać osobiście, pocztą tradycyjną oraz pocztą elektroniczną. Nasi tłumacze działają rzetelnie i sprawnie aby wykonać tłumaczenie zleconego tekstu w możliwie najkrótszym czasie.
Firma działa również w zakresie organizowania szkoleń językowych dla firm, instytucji oraz osób prywatnych. Specjalizuje się w języku ekonomicznym i prawniczym. W chwili obecnej możliwe są kursy z języka niemieckiego i angielskiego.
|
|